♥ Minine BP Tracker
Home Terms of Use

Privacy Policy

Last updated: April 3, 2025

Minine Inc. ("we," "us," or "our") operates the Minine Blood Pressure Tracker mobile application (the "App"). This Privacy Policy describes how we collect, use, and protect information when you use the App.

1. Information We Collect

1.1 Health Data You Enter

The App allows you to record blood pressure (systolic and diastolic), heart rate (BPM), weight, and height. These values are used to calculate BMI and classify your readings into categories (e.g., Normal, Elevated, High). All health data you enter is stored locally on your device using Apple's SwiftData framework. We do not transmit, upload, or store your health data on any external server.

1.2 Camera Data

The App offers a camera-based heart rate estimation feature. When you use this feature, the App accesses your device's camera to analyze light changes on your fingertip and estimate your heart rate. No images or video are recorded, stored, or transmitted. Camera access is requested only when you initiate the measurement, and requires your explicit permission.

1.3 Apple HealthKit Data

If you choose to enable the Apple Health integration, the App may read from and write to Apple HealthKit. Data types include blood pressure, heart rate, weight, height, and BMI. This integration is entirely optional and requires your authorization through the iOS Health permissions dialog. We do not access HealthKit data without your consent, and HealthKit data is never used for advertising or shared with third parties.

1.4 Notification Permissions

The App can send local notifications for measurement reminders. These reminders are configured by you (day, time, and measurement type) and processed entirely on your device. We do not use push notification services or collect device tokens for remote notifications.

1.5 Advertising and Analytics

The App displays advertisements provided by Google AdMob. The App also includes the Facebook SDK for analytics and advertising purposes. These third-party services may collect certain device information, such as:

  • Device type and operating system version
  • Advertising identifier (IDFA), subject to your App Tracking Transparency choice
  • General usage data (e.g., app launch events)

We do not share your health data (blood pressure, heart rate, weight, or any readings you enter) with any advertising or analytics provider.

1.6 Remote Configuration

The App fetches a configuration file from a remote server (AWS S3) to manage advertising display settings. This request does not include any personal or health data. If the request fails, the App falls back to default settings.

2. How We Use Your Information

  • Health data: Solely to provide the App's core features — recording, classifying, charting trends, and exporting your records.
  • Camera data: Solely to estimate your heart rate during a measurement session. No data is retained after the session ends.
  • HealthKit data: Solely to sync your records with Apple Health at your request.
  • Advertising identifiers: To display relevant ads and measure ad performance through third-party SDKs.

3. Data Storage and Security

All health data is stored locally on your device. The App does not have user accounts, cloud storage, or server-side databases for health information. Your data remains on your device unless you actively export it (via CSV, PDF, or Apple Health) or delete the App.

We rely on the security features provided by iOS and the device hardware to protect your data, including device encryption and app sandboxing.

4. Data Export

You can export your records as CSV files (for use in spreadsheets) or PDF reports (for printing or sharing with healthcare providers). Exports are initiated by you and shared through the iOS system share sheet. We do not receive copies of your exported data.

5. Data Deletion

You can delete individual records within the App at any time. Uninstalling the App removes all locally stored health data from your device. If you have written data to Apple Health, that data is managed separately through the iOS Health app.

6. Children's Privacy

The App is not directed at children under 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If you believe a child has provided us with personal information, please contact us so we can take appropriate action.

7. Third-Party Services

The App integrates the following third-party services:

  • Google AdMob: For displaying advertisements. Google Privacy Policy
  • Facebook SDK: For analytics and advertising. Meta Privacy Policy
  • Apple HealthKit: For optional health data sync. Governed by Apple's Privacy Policy

Each third-party service is subject to its own privacy policy. We encourage you to review them.

8. Your Choices

  • Camera access: You can revoke camera permission at any time in iOS Settings.
  • HealthKit: You can enable or disable Health access in iOS Settings > Health > Data Access.
  • Notifications: You can disable notifications in iOS Settings.
  • Ad tracking: You can limit ad tracking through iOS Settings > Privacy & Security > Tracking.

9. Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. Changes will be reflected by updating the "Last updated" date at the top of this page. Continued use of the App after changes constitutes acceptance of the revised policy.

10. Contact Us

If you have questions about this Privacy Policy, please contact us at:

Minine Inc.
Email: support@minine.games

Minine Inc.(以下简称"我们")运营 Minine Blood Pressure Tracker 移动应用(以下简称"本应用")。本隐私政策描述了您使用本应用时,我们如何收集、使用和保护信息。

1. 我们收集的信息

1.1 您输入的健康数据

本应用允许您记录血压(收缩压和舒张压)、心率(BPM)、体重和身高。这些数值用于计算 BMI 并对您的读数进行分类(如正常、偏高、高血压等)。您输入的所有健康数据均使用 Apple 的 SwiftData 框架存储在您的设备本地。我们不会将您的健康数据传输、上传或存储到任何外部服务器。

1.2 相机数据

本应用提供基于相机的心率估测功能。当您使用此功能时,应用会访问您设备的摄像头,通过分析指尖的光线变化来估算心率。不会录制、存储或传输任何图像或视频。相机访问仅在您主动发起测量时请求,且需要您的明确许可。

1.3 Apple HealthKit 数据

如果您选择启用 Apple 健康集成,本应用可能会读取和写入 Apple HealthKit 数据。数据类型包括血压、心率、体重、身高和 BMI。此集成完全可选,需要您通过 iOS 健康权限对话框进行授权。未经您同意,我们不会访问 HealthKit 数据,且 HealthKit 数据绝不会用于广告或与第三方共享。

1.4 通知权限

本应用可以发送本地通知用于测量提醒。这些提醒由您配置(星期、时间和测量类型),完全在您的设备上处理。我们不使用推送通知服务,也不收集用于远程通知的设备令牌。

1.5 广告与分析

本应用显示由 Google AdMob 提供的广告。应用还集成了 Facebook SDK 用于分析和广告目的。这些第三方服务可能收集某些设备信息,例如:

  • 设备类型和操作系统版本
  • 广告标识符(IDFA),取决于您的 App 跟踪透明度选择
  • 一般使用数据(如应用启动事件)

我们不会将您的健康数据(血压、心率、体重或您输入的任何读数)与任何广告或分析提供商共享。

1.6 远程配置

本应用从远程服务器(AWS S3)获取配置文件以管理广告显示设置。此请求不包含任何个人或健康数据。如果请求失败,应用将使用默认设置。

2. 我们如何使用您的信息

  • 健康数据:仅用于提供应用的核心功能——记录、分类、趋势图表和导出您的记录。
  • 相机数据:仅用于在测量过程中估算您的心率。测量结束后不保留任何数据。
  • HealthKit 数据:仅用于根据您的请求将记录同步到 Apple 健康。
  • 广告标识符:用于通过第三方 SDK 展示相关广告和衡量广告效果。

3. 数据存储与安全

所有健康数据均存储在您的设备本地。本应用没有用户账号、云存储或用于健康信息的服务器端数据库。除非您主动导出数据(通过 CSV、PDF 或 Apple 健康)或删除应用,否则您的数据将保留在您的设备上。

我们依赖 iOS 和设备硬件提供的安全功能来保护您的数据,包括设备加密和应用沙箱。

4. 数据导出

您可以将记录导出为 CSV 文件(用于电子表格)或 PDF 报告(用于打印或与医疗服务提供者共享)。导出由您主动发起,并通过 iOS 系统分享面板进行共享。我们不会收到您导出数据的副本。

5. 数据删除

您可以随时在应用内删除单条记录。卸载应用将从您的设备中移除所有本地存储的健康数据。如果您已将数据写入 Apple 健康,该数据将通过 iOS 健康应用单独管理。

6. 儿童隐私

本应用不面向 13 岁以下的儿童。我们不会故意收集 13 岁以下儿童的个人信息。如果您认为某位儿童向我们提供了个人信息,请联系我们以便我们采取适当措施。

7. 第三方服务

本应用集成了以下第三方服务:

  • Google AdMob:用于展示广告。Google 隐私政策
  • Facebook SDK:用于分析和广告。Meta 隐私政策
  • Apple HealthKit:用于可选的健康数据同步。受 Apple 隐私政策约束

每项第三方服务均受其自身隐私政策的约束。我们建议您查阅相关政策。

8. 您的选择

  • 相机访问:您可以随时在 iOS 设置中撤销相机权限。
  • HealthKit:您可以在 iOS 设置 > 健康 > 数据访问中启用或禁用健康访问。
  • 通知:您可以在 iOS 设置中禁用通知。
  • 广告跟踪:您可以通过 iOS 设置 > 隐私与安全 > 跟踪来限制广告跟踪。

9. 政策变更

我们可能会不时更新本隐私政策。变更将通过更新本页面顶部的"最后更新"日期来体现。在变更后继续使用本应用即表示您接受修订后的政策。

10. 联系我们

如果您对本隐私政策有任何疑问,请通过以下方式联系我们:

Minine Inc.
电子邮件:support@minine.games

Minine Inc.(以下簡稱「我們」)營運 Minine Blood Pressure Tracker 行動應用程式(以下簡稱「本應用程式」)。本隱私政策說明您使用本應用程式時,我們如何收集、使用和保護資訊。

1. 我們收集的資訊

1.1 您輸入的健康資料

本應用程式允許您記錄血壓(收縮壓和舒張壓)、心率(BPM)、體重和身高。這些數值用於計算 BMI 並將您的讀數分類(例如正常、偏高、高血壓等)。您輸入的所有健康資料均使用 Apple 的 SwiftData 框架儲存在您的裝置本機。我們不會將您的健康資料傳輸、上傳或儲存至任何外部伺服器。

1.2 相機資料

本應用程式提供基於相機的心率估測功能。當您使用此功能時,應用程式會存取您裝置的攝影機,透過分析指尖的光線變化來估算心率。不會錄製、儲存或傳輸任何影像或影片。相機存取僅在您主動發起測量時請求,且需要您的明確許可。

1.3 Apple HealthKit 資料

如果您選擇啟用 Apple 健康整合,本應用程式可能會讀取和寫入 Apple HealthKit 資料。資料類型包括血壓、心率、體重、身高和 BMI。此整合完全為選用性質,需要您透過 iOS 健康權限對話框進行授權。未經您同意,我們不會存取 HealthKit 資料,且 HealthKit 資料絕不會用於廣告或與第三方共享。

1.4 通知權限

本應用程式可以傳送本機通知用於測量提醒。這些提醒由您設定(星期、時間和測量類型),完全在您的裝置上處理。我們不使用推播通知服務,也不收集用於遠端通知的裝置權杖。

1.5 廣告與分析

本應用程式顯示由 Google AdMob 提供的廣告。應用程式還整合了 Facebook SDK 用於分析和廣告目的。這些第三方服務可能收集某些裝置資訊,例如:

  • 裝置類型和作業系統版本
  • 廣告識別碼(IDFA),取決於您的 App 追蹤透明度選擇
  • 一般使用資料(例如應用程式啟動事件)

我們不會將您的健康資料(血壓、心率、體重或您輸入的任何讀數)與任何廣告或分析提供商共享。

1.6 遠端設定

本應用程式從遠端伺服器(AWS S3)擷取設定檔以管理廣告顯示設定。此請求不包含任何個人或健康資料。如果請求失敗,應用程式將使用預設設定。

2. 我們如何使用您的資訊

  • 健康資料:僅用於提供應用程式的核心功能——記錄、分類、趨勢圖表和匯出您的記錄。
  • 相機資料:僅用於在測量過程中估算您的心率。測量結束後不保留任何資料。
  • HealthKit 資料:僅用於根據您的請求將記錄同步至 Apple 健康。
  • 廣告識別碼:用於透過第三方 SDK 展示相關廣告和衡量廣告成效。

3. 資料儲存與安全

所有健康資料均儲存在您的裝置本機。本應用程式沒有使用者帳號、雲端儲存或用於健康資訊的伺服器端資料庫。除非您主動匯出資料(透過 CSV、PDF 或 Apple 健康)或刪除應用程式,否則您的資料將保留在您的裝置上。

我們依賴 iOS 和裝置硬體提供的安全功能來保護您的資料,包括裝置加密和應用程式沙箱。

4. 資料匯出

您可以將記錄匯出為 CSV 檔案(用於試算表)或 PDF 報告(用於列印或與醫療服務提供者共享)。匯出由您主動發起,並透過 iOS 系統分享面板進行共享。我們不會收到您匯出資料的副本。

5. 資料刪除

您可以隨時在應用程式內刪除單筆記錄。解除安裝應用程式將從您的裝置中移除所有本機儲存的健康資料。如果您已將資料寫入 Apple 健康,該資料將透過 iOS 健康應用程式單獨管理。

6. 兒童隱私

本應用程式不針對 13 歲以下的兒童。我們不會故意收集 13 歲以下兒童的個人資訊。如果您認為某位兒童向我們提供了個人資訊,請聯絡我們以便我們採取適當措施。

7. 第三方服務

本應用程式整合了以下第三方服務:

  • Google AdMob:用於展示廣告。Google 隱私政策
  • Facebook SDK:用於分析和廣告。Meta 隱私政策
  • Apple HealthKit:用於選用的健康資料同步。受 Apple 隱私政策約束

每項第三方服務均受其自身隱私政策的約束。我們建議您查閱相關政策。

8. 您的選擇

  • 相機存取:您可以隨時在 iOS 設定中撤銷相機權限。
  • HealthKit:您可以在 iOS 設定 > 健康 > 資料存取中啟用或停用健康存取。
  • 通知:您可以在 iOS 設定中停用通知。
  • 廣告追蹤:您可以透過 iOS 設定 > 隱私與安全 > 追蹤來限制廣告追蹤。

9. 政策變更

我們可能會不時更新本隱私政策。變更將透過更新本頁面頂部的「最後更新」日期來反映。在變更後繼續使用本應用程式即表示您接受修訂後的政策。

10. 聯絡我們

如果您對本隱私政策有任何疑問,請透過以下方式聯絡我們:

Minine Inc.
電子郵件:support@minine.games

Minine Inc.(以下「当社」)は、Minine Blood Pressure Tracker モバイルアプリケーション(以下「本アプリ」)を運営しています。本プライバシーポリシーは、本アプリをご利用いただく際に、当社がどのように情報を収集、使用、保護するかについて説明するものです。

1. 当社が収集する情報

1.1 お客様が入力する健康データ

本アプリでは、血圧(収縮期血圧および拡張期血圧)、心拍数(BPM)、体重、身長を記録できます。これらの値は BMI の計算や、測定値のカテゴリ分類(例:正常、やや高め、高血圧など)に使用されます。お客様が入力したすべての健康データは、Apple の SwiftData フレームワークを使用してお客様のデバイスにローカルで保存されます。当社はお客様の健康データを外部サーバーに送信、アップロード、または保存することはありません。

1.2 カメラデータ

本アプリはカメラベースの心拍数推定機能を提供しています。この機能をご利用になると、アプリはお客様のデバイスのカメラにアクセスし、指先の光の変化を分析して心拍数を推定します。画像や動画の録画、保存、送信は一切行われません。カメラへのアクセスはお客様が測定を開始した場合にのみ要求され、お客様の明示的な許可が必要です。

1.3 Apple HealthKit データ

Apple ヘルスケアとの連携を有効にされた場合、本アプリは Apple HealthKit のデータの読み書きを行うことがあります。対象データには血圧、心拍数、体重、身長、BMI が含まれます。この連携は完全に任意であり、iOS のヘルスケア権限ダイアログを通じてお客様の承認が必要です。お客様の同意なく HealthKit データにアクセスすることはなく、HealthKit データが広告に使用されたり第三者と共有されたりすることは一切ありません。

1.4 通知権限

本アプリは測定リマインダー用のローカル通知を送信できます。これらのリマインダーはお客様が設定(曜日、時間、測定種類)し、完全にお客様のデバイス上で処理されます。当社はプッシュ通知サービスを使用せず、リモート通知用のデバイストークンを収集することもありません。

1.5 広告とアナリティクス

本アプリは Google AdMob が提供する広告を表示します。また、アナリティクスおよび広告目的で Facebook SDK を統合しています。これらの第三者サービスは、以下のような特定のデバイス情報を収集する場合があります:

  • デバイスの種類およびオペレーティングシステムのバージョン
  • 広告識別子(IDFA)、App Tracking Transparency でのお客様の選択に準拠
  • 一般的な利用データ(例:アプリの起動イベント)

当社はお客様の健康データ(血圧、心拍数、体重、またはお客様が入力した測定値)を広告やアナリティクスプロバイダーと共有することはありません。

1.6 リモート設定

本アプリはリモートサーバー(AWS S3)から設定ファイルを取得し、広告表示設定を管理しています。このリクエストには個人データや健康データは一切含まれません。リクエストが失敗した場合、アプリはデフォルト設定にフォールバックします。

2. 情報の利用方法

  • 健康データ:アプリの主要機能の提供のみに使用します(記録、分類、トレンドチャート、記録のエクスポート)。
  • カメラデータ:測定セッション中の心拍数推定のみに使用します。セッション終了後、データは一切保持されません。
  • HealthKit データ:お客様のリクエストに応じて Apple ヘルスケアと記録を同期するためのみに使用します。
  • 広告識別子:第三者 SDK を通じて関連性の高い広告を表示し、広告パフォーマンスを測定するために使用します。

3. データの保存とセキュリティ

すべての健康データはお客様のデバイスにローカルで保存されます。本アプリにはユーザーアカウント、クラウドストレージ、健康情報用のサーバーサイドデータベースはありません。お客様がデータを積極的にエクスポート(CSV、PDF、または Apple ヘルスケアを通じて)するか、アプリを削除しない限り、データはお客様のデバイスに保持されます。

当社はお客様のデータを保護するために、デバイス暗号化やアプリのサンドボックスを含む、iOS およびデバイスハードウェアが提供するセキュリティ機能に依存しています。

4. データのエクスポート

記録を CSV ファイル(スプレッドシートで使用)または PDF レポート(印刷や医療提供者との共有用)としてエクスポートできます。エクスポートはお客様が開始し、iOS のシステム共有シートを通じて共有されます。当社がエクスポートされたデータのコピーを受け取ることはありません。

5. データの削除

アプリ内でいつでも個別の記録を削除できます。アプリをアンインストールすると、デバイスからローカルに保存されたすべての健康データが削除されます。Apple ヘルスケアにデータを書き込んだ場合、そのデータは iOS のヘルスケアアプリを通じて別途管理されます。

6. お子様のプライバシー

本アプリは 13 歳未満のお子様を対象としていません。当社は 13 歳未満のお子様から故意に個人情報を収集することはありません。お子様が当社に個人情報を提供したと思われる場合は、適切な措置を講じることができるよう、当社までご連絡ください。

7. 第三者サービス

本アプリは以下の第三者サービスを統合しています:

  • Google AdMob:広告の表示用。Google プライバシーポリシー
  • Facebook SDK:アナリティクスおよび広告用。Meta プライバシーポリシー
  • Apple HealthKit:オプションの健康データ同期用。Apple のプライバシーポリシーに準拠

各第三者サービスにはそれぞれのプライバシーポリシーが適用されます。ご確認いただくことをお勧めします。

8. お客様の選択

  • カメラアクセス:iOS の設定でいつでもカメラの権限を取り消すことができます。
  • HealthKit:iOS の設定 > ヘルスケア > データアクセスでヘルスケアアクセスを有効または無効にできます。
  • 通知:iOS の設定で通知を無効にできます。
  • 広告トラッキング:iOS の設定 > プライバシーとセキュリティ > トラッキングで広告トラッキングを制限できます。

9. ポリシーの変更

当社は本プライバシーポリシーを随時更新することがあります。変更はこのページ上部の「最終更新」日を更新することで反映されます。変更後も本アプリを継続して使用することは、改訂されたポリシーに同意したものとみなされます。

10. お問い合わせ

本プライバシーポリシーについてご質問がある場合は、以下までお問い合わせください:

Minine Inc.
メール:support@minine.games

Minine Inc.(이하 "당사")는 Minine Blood Pressure Tracker 모바일 애플리케이션(이하 "본 앱")을 운영합니다. 본 개인정보 처리방침은 귀하가 본 앱을 사용할 때 당사가 정보를 수집, 사용 및 보호하는 방법에 대해 설명합니다.

1. 당사가 수집하는 정보

1.1 귀하가 입력하는 건강 데이터

본 앱에서는 혈압(수축기 및 이완기), 심박수(BPM), 체중 및 신장을 기록할 수 있습니다. 이러한 값은 BMI를 계산하고 측정값을 카테고리(예: 정상, 주의, 고혈압 등)로 분류하는 데 사용됩니다. 귀하가 입력한 모든 건강 데이터는 Apple의 SwiftData 프레임워크를 사용하여 귀하의 기기에 로컬로 저장됩니다. 당사는 귀하의 건강 데이터를 외부 서버로 전송, 업로드 또는 저장하지 않습니다.

1.2 카메라 데이터

본 앱은 카메라 기반 심박수 추정 기능을 제공합니다. 이 기능을 사용하면 앱이 귀하의 기기 카메라에 접근하여 손끝의 빛 변화를 분석하고 심박수를 추정합니다. 이미지나 동영상은 녹화, 저장 또는 전송되지 않습니다. 카메라 접근은 귀하가 측정을 시작할 때만 요청되며, 귀하의 명시적인 허가가 필요합니다.

1.3 Apple HealthKit 데이터

Apple 건강 연동을 활성화하면 본 앱이 Apple HealthKit 데이터를 읽고 쓸 수 있습니다. 데이터 유형에는 혈압, 심박수, 체중, 신장 및 BMI가 포함됩니다. 이 연동은 전적으로 선택 사항이며, iOS 건강 권한 대화상자를 통한 귀하의 승인이 필요합니다. 당사는 귀하의 동의 없이 HealthKit 데이터에 접근하지 않으며, HealthKit 데이터는 광고에 사용되거나 제3자와 공유되지 않습니다.

1.4 알림 권한

본 앱은 측정 알림을 위한 로컬 알림을 보낼 수 있습니다. 이러한 알림은 귀하가 설정(요일, 시간 및 측정 유형)하며, 전적으로 귀하의 기기에서 처리됩니다. 당사는 푸시 알림 서비스를 사용하지 않으며, 원격 알림을 위한 기기 토큰을 수집하지 않습니다.

1.5 광고 및 분석

본 앱은 Google AdMob에서 제공하는 광고를 표시합니다. 또한 분석 및 광고 목적으로 Facebook SDK를 포함하고 있습니다. 이러한 제3자 서비스는 다음과 같은 특정 기기 정보를 수집할 수 있습니다:

  • 기기 유형 및 운영체제 버전
  • 광고 식별자(IDFA), 앱 추적 투명성에서의 귀하의 선택에 따름
  • 일반 사용 데이터(예: 앱 실행 이벤트)

당사는 귀하의 건강 데이터(혈압, 심박수, 체중 또는 귀하가 입력한 측정값)를 광고 또는 분석 제공업체와 공유하지 않습니다.

1.6 원격 구성

본 앱은 원격 서버(AWS S3)에서 구성 파일을 가져와 광고 표시 설정을 관리합니다. 이 요청에는 개인 데이터나 건강 데이터가 포함되지 않습니다. 요청이 실패하면 앱은 기본 설정으로 대체됩니다.

2. 정보 사용 방법

  • 건강 데이터: 앱의 핵심 기능 제공에만 사용됩니다 — 기록, 분류, 추세 차트 및 기록 내보내기.
  • 카메라 데이터: 측정 세션 중 심박수 추정에만 사용됩니다. 세션 종료 후 데이터는 보존되지 않습니다.
  • HealthKit 데이터: 귀하의 요청에 따라 Apple 건강과 기록을 동기화하는 데만 사용됩니다.
  • 광고 식별자: 제3자 SDK를 통해 관련 광고를 표시하고 광고 성과를 측정하는 데 사용됩니다.

3. 데이터 저장 및 보안

모든 건강 데이터는 귀하의 기기에 로컬로 저장됩니다. 본 앱에는 사용자 계정, 클라우드 스토리지 또는 건강 정보를 위한 서버 측 데이터베이스가 없습니다. 귀하가 데이터를 적극적으로 내보내거나(CSV, PDF 또는 Apple 건강을 통해) 앱을 삭제하지 않는 한, 데이터는 귀하의 기기에 유지됩니다.

당사는 기기 암호화 및 앱 샌드박싱을 포함하여 iOS 및 기기 하드웨어가 제공하는 보안 기능에 의존하여 귀하의 데이터를 보호합니다.

4. 데이터 내보내기

기록을 CSV 파일(스프레드시트용) 또는 PDF 보고서(인쇄 또는 의료 제공자와 공유용)로 내보낼 수 있습니다. 내보내기는 귀하가 시작하며, iOS 시스템 공유 시트를 통해 공유됩니다. 당사는 귀하의 내보낸 데이터 사본을 받지 않습니다.

5. 데이터 삭제

앱 내에서 언제든지 개별 기록을 삭제할 수 있습니다. 앱을 제거하면 기기에서 로컬로 저장된 모든 건강 데이터가 삭제됩니다. Apple 건강에 데이터를 기록한 경우, 해당 데이터는 iOS 건강 앱을 통해 별도로 관리됩니다.

6. 아동의 개인정보 보호

본 앱은 13세 미만의 아동을 대상으로 하지 않습니다. 당사는 13세 미만 아동의 개인정보를 고의로 수집하지 않습니다. 아동이 당사에 개인정보를 제공했다고 판단되는 경우, 적절한 조치를 취할 수 있도록 당사에 연락해 주시기 바랍니다.

7. 제3자 서비스

본 앱은 다음과 같은 제3자 서비스를 통합하고 있습니다:

  • Google AdMob: 광고 표시용. Google 개인정보 처리방침
  • Facebook SDK: 분석 및 광고용. Meta 개인정보 처리방침
  • Apple HealthKit: 선택적 건강 데이터 동기화용. Apple 개인정보 처리방침에 의해 규율됨

각 제3자 서비스에는 해당 서비스의 자체 개인정보 처리방침이 적용됩니다. 해당 방침을 검토하시기 바랍니다.

8. 귀하의 선택

  • 카메라 접근: iOS 설정에서 언제든지 카메라 권한을 철회할 수 있습니다.
  • HealthKit: iOS 설정 > 건강 > 데이터 접근에서 건강 접근을 활성화하거나 비활성화할 수 있습니다.
  • 알림: iOS 설정에서 알림을 비활성화할 수 있습니다.
  • 광고 추적: iOS 설정 > 개인 정보 보호 및 보안 > 추적에서 광고 추적을 제한할 수 있습니다.

9. 방침 변경

당사는 본 개인정보 처리방침을 수시로 업데이트할 수 있습니다. 변경 사항은 이 페이지 상단의 "최종 업데이트" 날짜를 갱신하여 반영됩니다. 변경 후 본 앱을 계속 사용하면 개정된 방침에 동의한 것으로 간주됩니다.

10. 문의하기

본 개인정보 처리방침에 대해 질문이 있으시면 아래로 문의해 주시기 바랍니다:

Minine Inc.
이메일: support@minine.games

Minine Inc. ("nosotros" o "nuestro") opera la aplicación móvil Minine Blood Pressure Tracker (la "Aplicación"). Esta Política de Privacidad describe cómo recopilamos, usamos y protegemos la información cuando usted utiliza la Aplicación.

1. Información que recopilamos

1.1 Datos de salud que usted ingresa

La Aplicación le permite registrar la presión arterial (sistólica y diastólica), frecuencia cardíaca (BPM), peso y altura. Estos valores se utilizan para calcular el IMC y clasificar sus lecturas en categorías (por ejemplo, Normal, Elevada, Alta). Todos los datos de salud que ingresa se almacenan localmente en su dispositivo utilizando el framework SwiftData de Apple. No transmitimos, cargamos ni almacenamos sus datos de salud en ningún servidor externo.

1.2 Datos de la cámara

La Aplicación ofrece una función de estimación de frecuencia cardíaca basada en la cámara. Cuando utiliza esta función, la Aplicación accede a la cámara de su dispositivo para analizar los cambios de luz en la punta de su dedo y estimar su frecuencia cardíaca. No se graban, almacenan ni transmiten imágenes ni videos. El acceso a la cámara se solicita únicamente cuando usted inicia la medición y requiere su permiso explícito.

1.3 Datos de Apple HealthKit

Si elige habilitar la integración con Apple Salud, la Aplicación podrá leer y escribir datos en Apple HealthKit. Los tipos de datos incluyen presión arterial, frecuencia cardíaca, peso, altura e IMC. Esta integración es completamente opcional y requiere su autorización a través del cuadro de diálogo de permisos de Salud de iOS. No accedemos a los datos de HealthKit sin su consentimiento, y los datos de HealthKit nunca se utilizan para publicidad ni se comparten con terceros.

1.4 Permisos de notificaciones

La Aplicación puede enviar notificaciones locales para recordatorios de medición. Estos recordatorios son configurados por usted (día, hora y tipo de medición) y se procesan completamente en su dispositivo. No utilizamos servicios de notificaciones push ni recopilamos tokens de dispositivo para notificaciones remotas.

1.5 Publicidad y análisis

La Aplicación muestra anuncios proporcionados por Google AdMob. La Aplicación también incluye el SDK de Facebook con fines de análisis y publicidad. Estos servicios de terceros pueden recopilar cierta información del dispositivo, como:

  • Tipo de dispositivo y versión del sistema operativo
  • Identificador de publicidad (IDFA), sujeto a su elección de Transparencia de Seguimiento de Apps
  • Datos de uso general (por ejemplo, eventos de inicio de la aplicación)

No compartimos sus datos de salud (presión arterial, frecuencia cardíaca, peso ni ninguna lectura que ingrese) con ningún proveedor de publicidad o análisis.

1.6 Configuración remota

La Aplicación obtiene un archivo de configuración de un servidor remoto (AWS S3) para gestionar la configuración de visualización de anuncios. Esta solicitud no incluye ningún dato personal ni de salud. Si la solicitud falla, la Aplicación utiliza la configuración predeterminada.

2. Cómo usamos su información

  • Datos de salud: Únicamente para proporcionar las funciones principales de la Aplicación: registro, clasificación, gráficos de tendencias y exportación de sus registros.
  • Datos de la cámara: Únicamente para estimar su frecuencia cardíaca durante una sesión de medición. No se retienen datos después de que finaliza la sesión.
  • Datos de HealthKit: Únicamente para sincronizar sus registros con Apple Salud a petición suya.
  • Identificadores de publicidad: Para mostrar anuncios relevantes y medir el rendimiento de los anuncios a través de SDKs de terceros.

3. Almacenamiento y seguridad de datos

Todos los datos de salud se almacenan localmente en su dispositivo. La Aplicación no tiene cuentas de usuario, almacenamiento en la nube ni bases de datos del lado del servidor para información de salud. Sus datos permanecen en su dispositivo a menos que los exporte activamente (a través de CSV, PDF o Apple Salud) o elimine la Aplicación.

Nos basamos en las funciones de seguridad proporcionadas por iOS y el hardware del dispositivo para proteger sus datos, incluido el cifrado del dispositivo y el aislamiento de la aplicación.

4. Exportación de datos

Puede exportar sus registros como archivos CSV (para uso en hojas de cálculo) o informes PDF (para imprimir o compartir con proveedores de atención médica). Las exportaciones son iniciadas por usted y compartidas a través de la hoja de compartir del sistema iOS. No recibimos copias de sus datos exportados.

5. Eliminación de datos

Puede eliminar registros individuales dentro de la Aplicación en cualquier momento. Desinstalar la Aplicación elimina todos los datos de salud almacenados localmente de su dispositivo. Si ha escrito datos en Apple Salud, esos datos se gestionan por separado a través de la aplicación Salud de iOS.

6. Privacidad de los niños

La Aplicación no está dirigida a niños menores de 13 años. No recopilamos deliberadamente información personal de niños menores de 13 años. Si cree que un niño nos ha proporcionado información personal, contáctenos para que podamos tomar las medidas apropiadas.

7. Servicios de terceros

La Aplicación integra los siguientes servicios de terceros:

  • Google AdMob: Para mostrar anuncios. Política de Privacidad de Google
  • Facebook SDK: Para análisis y publicidad. Política de Privacidad de Meta
  • Apple HealthKit: Para sincronización opcional de datos de salud. Regido por la Política de Privacidad de Apple

Cada servicio de terceros está sujeto a su propia política de privacidad. Le recomendamos que las revise.

8. Sus opciones

  • Acceso a la cámara: Puede revocar el permiso de la cámara en cualquier momento en Ajustes de iOS.
  • HealthKit: Puede habilitar o deshabilitar el acceso a Salud en Ajustes de iOS > Salud > Acceso a Datos.
  • Notificaciones: Puede desactivar las notificaciones en Ajustes de iOS.
  • Seguimiento de anuncios: Puede limitar el seguimiento de anuncios a través de Ajustes de iOS > Privacidad y Seguridad > Seguimiento.

9. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad de vez en cuando. Los cambios se reflejarán actualizando la fecha de "Última actualización" en la parte superior de esta página. El uso continuado de la Aplicación después de los cambios constituye la aceptación de la política revisada.

10. Contáctenos

Si tiene preguntas sobre esta Política de Privacidad, contáctenos en:

Minine Inc.
Correo electrónico: support@minine.games

♥ Minine Blood Pressure Tracker
Privacy Policy Terms of Use Contact

© 2025 Minine Inc. All rights reserved.